Inspiriert von Giacomo Puccinis Oper „Madama Butterfly“
Es war einmal ein Amerikaner, der als Soldat in Japan diente. Er war 22 Jahre alt und wollte, wenn er seine Verpflichtung beendet hatte, mit einer Partnerin auf Reisen gehen. Doch zuerst musste er noch ein Jahr lang als Soldat dienen. Er wusste nie genau, wann er die Stadt oder sogar das Land wechseln musste.
In den zwei Jahren davor war er schon in vielen Ländern gewesen. Fast ganz im Norden, einmal fast ganz im Süden und sonst noch an vielen verschiedenen Orten. In Japan war er jedoch schon ziemlich lange stationiert. Er dachte oft darüber nach, wohin es als Nächstes gehen würde. Einerseits freute er sich immer, wenn es weiterging, andererseits machte es ihn auch traurig.
Doch an einem einzigen Tag änderte sich alles. Sie machten gerade eine Übung, als einer seiner Kameraden ihn versehentlich in den Bauch schoss! Er musste sofort ins Krankenhaus, doch das nächste Krankenhaus lag in der Stadt, etwa eine Stunde entfernt. Bis dahin wäre er eigentlich schon verblutet, aber sie mussten es versuchen. Da sie keinen Empfang hatten, mussten sie mit dem Auto losfahren.
Sie taten alles, damit er nicht verblutete, und fuhren so schnell wie möglich los. Etwa 40 Minuten später kamen sie im Krankenhaus an. Als sie dort eintrafen, warteten bereits Ärzte auf Marc. Er war inzwischen nicht mehr bei Bewusstsein. Eine junge Japanerin pflegte ihn. Die Ärzte sagten, es sei nicht so schlimm. Er habe nur einen Streifschuss, die Wunde habe einfach stark geblutet. Als er aufwachte, stand die junge Japanerin neben ihm. Er verliebte sich sofort in sie und auch sie fühlte sich zu ihm hingezogen. Sie sahen sich lange an.
Zwei Tage später …
Die junge Japanerin, Siny, stand wieder neben Marc. Marc fragte sie, ob sie Lust hätte, mit ihm Mittag essen zu gehen. Siny sagte ohne zu zögern Ja. Sie gingen zusammen essen und hatten viel Spass. Auch an den nächsten Tagen trafen sie sich immer wieder. Selbst als Marc aus dem Krankenhaus entlassen wurde, verabredeten sie sich weiterhin.
Mehrere Monate später …
Marc erzählte seinen Eltern von Siny. Sie waren begeistert, dass er eine Freundin hatte. Bei Siny lief es jedoch anders. Ihre Eltern waren nicht damit einverstanden, dass ihr Freund ein Soldat war, und erst recht nicht, dass er Amerikaner war. Sie waren sehr wütend und sagten, sie könne einen Mann wie Marc nicht heiraten, weil das für die Familie eine Schande wäre. In ihrer Familie gab es bisher nur japanische Partner.
Als Marc seine Verpflichtung beendet hatte, fragte er Siny, ob sie ihn heiraten und mit ihm zusammen reisen wolle. Marc wollte zurück nach Amerika, um seine Familie wiederzusehen, und auch andere Orte auf der Welt besuchen. Doch Siny sagte, dass das nicht gehe. Marc fragte, warum, aber sie gab ihm keine Antwort und drehte sich um. Im selben Moment kam ein Auto und erfasste sie. Marc erstarrte vor Schock. Er rief sofort einen Krankenwagen, aber als dieser ankam, war es schon zu spät.
Marc war am Boden zerstört und gab sich selbst die Schuld. Wenn er sie nicht gefragt hätte, wäre das alles nicht passiert.
Ein paar Monate später …
Marc war nach Amerika zurückgereist. Doch auch dort gab er sich weiterhin die Schuld und litt darunter, ohne dass ihm irgendetwas helfen konnte.
Ein Jahr später …
Marc war so traurig und psychisch am Ende wegen Sinys Tod, dass auch er starb. Er hatte einfach nichts mehr gegessen und getrunken.